The operators of these sites take the protection of your personal data very seriously. We treat your personal data confidentially and in accordance with the statutory data protection regulations and this data protection declaration.

Our website can usually be used without providing personal data. Insofar as personal data (e.g. name, address or e-mail addresses) is collected on our website, this is always done on a voluntary basis as far as possible. This data will not be passed on to third parties without your express consent.

We would like to point out that data transmission on the Internet (e.g. when communicating by e-mail) can have security gaps. A complete protection of the data against access by third parties is not possible.

1) Information about the collection of personal data and contact details of the person responsible

1.1  We are pleased that you are visiting our website and thank you for your interest. In the following we inform you about the handling of your personal data when using our website. Personal data is all data with which you can be personally identified.

1.2  Responsible for data processing on this website within the meaning of the General Data Protection Regulation (GDPR) is True Fellas GmbH, Kaiserstraße 31a, 44135 Dortmund, Germany, e-mail: truefellas@web.de. The person responsible for the processing of personal data is the natural or legal person who alone or jointly with others decides on the purposes and means of the processing of personal data.

1.3 For security reasons and to protect the transmission of personal data and other confidential content (e.g. orders or inquiries to the person responsible), this website uses an SSL or TLS encryption. You can recognize an encrypted connection by the character string "https://" and the lock symbol in your browser line.

2) Data collection when visiting our website

When using our website for information purposes only, we only collect data that your browser transmits to our server (so-called "server log files"). When you visit our website, we collect the following data that is technically necessary for us to display the website to you:

  • Our visited website
  • Date and time at the time of access
  • Amount of data sent in bytes
  • Source/reference from which you came to the page
  • Used browser
  • Operating system used
  • IP address used (if necessary: ​​in anonymous form)

The processing takes place in accordance with Article 6 Paragraph 1 Letter f GDPR on the basis of our legitimate interest in improving the stability and functionality of our website. The data will not be passed on or used in any other way. However, we reserve the right to subsequently check the server log files if there are concrete indications of illegal use.

3) Cookies

In order to make visiting our website attractive and to enable the use of certain functions, we use so-called cookies on various pages. These are small text files that are stored on your end device. Some of the cookies we use are deleted after the end of the browser session, i.e. after closing your browser (so-called session cookies). Other cookies remain on your end device and enable us or our partner companies (third-party cookies) to recognize your browser on your next visit (persistent cookies).If cookies are set, they collect and process certain user information such as browser and location data as well as IP address values ​​to an individual extent. Persistent cookies are automatically deleted after a specified period, which can vary depending on the cookie.

The cookies are sometimes used to simplify the ordering process by saving settings (e.g. remembering the contents of a virtual shopping cart for a later visit to the website). If personal data is also processed by individual cookies implemented by us, the processing takes place in accordance with Article 6 Paragraph 1 Letter b GDPR either to execute the contract or in accordance with Article 6 Paragraph 1 Letter f GDPR to safeguard our legitimate interests the best possible functionality of the website and a customer-friendly and effective design of the page visit.

We may work with advertising partners who help us to make our website more interesting for you. For this purpose, cookies from partner companies are also stored on your hard drive when you visit our website (third-party cookies). If we work together with the aforementioned advertising partners, you will be informed individually and separately about the use of such cookies and the scope of the information collected in each case within the following paragraphs.

Please note that you can set your browser so that you are informed about the setting of cookies and can decide individually whether to accept them or exclude the acceptance of cookies for certain cases or in general. Each browser differs in the way it manages cookie settings. This is described in the help menu of each browser, which explains how you can change your cookie settings. You can find these for the respective browser under the following links:

Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/de-DE/windows-vista/Block-or-allow-cookies

Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-allow-and-reject

Chrome: http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=de&hlrm=en&answer=95647

Safari: https://support.apple.com/kb/ph21411?locale=de_DE

Opera: http://help.opera.com/Windows/10.20/de/cookies.html

Please note that if cookies are not accepted, the functionality of our website may be restricted.

4) Contact

When you contact us (e.g. via contact form or email), personal data is collected. Which data is collected in the case of a contact form can be seen from the respective contact form. This data is stored and used exclusively for the purpose of answering your request or for contacting you and the associated technical administration. The legal basis for processing the data is our legitimate interest in answering your request in accordance with Article 6 Paragraph 1 Letter f GDPR. If your contact is aimed at concluding a contract, the additional legal basis for processing is Art. 6 (1) (b) GDPR. Your data will be deleted after your request has been finally processed. This is the case if it can be inferred from the circumstances that the facts in question have been finally clarified and provided that there are no legal storage obligations to the contrary.

5) Data processing during contract execution

According to Art. 6 Para. 1 lit. b GDPR, personal data will continue to be collected and processed if you provide it to us for the execution of a contract. Which data is collected can be seen from the respective input forms.A deletion of your customer data is possible at any time and can be done by sending a message to the above. address of the person responsible. We store and use the data you provide to process the contract. After the contract has been fully processed, your data will be blocked with regard to tax and commercial law retention periods and deleted after these periods have expired, unless you have expressly consented to further use of your data or a legally permitted further use of data was reserved by us, via which we will inform you accordingly below.

6) Use of your data for direct marketing

6.1 Sign up for our email newsletter

If you register for our e-mail newsletter, we will regularly send you information about our offers. The only mandatory information for sending the newsletter is your e-mail address. The indication of any further data is voluntary and is used to be able to address you personally. We use the so-called double opt-in procedure to send the newsletter. This means that we will only send you an e-mail newsletter if you have expressly confirmed to us that you consent to the sending of newsletters. We will then send you a confirmation e-mail in which you will be asked to click on a link to confirm that you wish to receive newsletters in the future.

By activating the confirmation link, you give us your consent to the use of your personal data in accordance with Article 6(1)(a) GDPR. When you register for the newsletter, we save your IP address entered by the Internet Service Provider (ISP) as well as the date and time of registration in order to be able to trace possible misuse of your e-mail address at a later point in time. The data collected by us when registering for the newsletter is used exclusively for advertising purposes by way of the newsletter. You can unsubscribe from the newsletter at any time via the link provided for this purpose in the newsletter or by sending a message to the person responsible mentioned at the beginning. After you have unsubscribed, your e-mail address will be deleted from our newsletter distribution list immediately, unless you have expressly consented to further use of your data or we reserve the right to use data beyond this, which is permitted by law and about which we will inform you in this declaration.

Your data will be passed on to a service provider for e-mail marketing as part of order processing. It will not be passed on to other third parties.

Your data will be transmitted to a third country for which the European Commission has issued an adequacy decision.

6.1  SMS/MMS MOBILE MESSAGE MARKETING PROGRAM - TERMS AND CONDITIONS

True Fellas GmbH (hereinafter "We", "Us", "Our") offers a mobile messaging program (the "Program"), which you agree to use and participate in, subject to these Mobile Messaging Terms and the Privacy Policy (the "Agreement"). By opting into or participating in any of our programs, you accept and agree to these terms, including without limitation your consent to resolve any dispute with us through binding, individual arbitration as described in the "Dispute Resolution" section below . This Agreement is limited to the Program and is not intended to alter any other terms of service or privacy policy that may govern the relationship between you and us in other contexts.

User Consent: The Program enables Users to receive SMS/MMS messages by consenting to the Program, such as through online or application-based opt-in forms. Regardless of the opt-in method you used to participate in the Program, you agree that this Agreement applies to your participation in the Program. By participating in the Program, you consent to receive automated or pre-recorded marketing cellular messages at the phone number associated with your enrollment and you understand that consent is not required in order to make a purchase from us. While you consent to receive messages sent using an autodialer, the foregoing shall not be construed to suggest or imply that any or all of our mobile messages are sent using an automatic telephone dialing system ("ATDS" or "Autodialer") will. Message and data plans may apply.

User Opt-Out: If you no longer wish to participate in the Program or no longer agree to this Agreement, you agree to respond to any mobile message from us with STOP, END, CANCEL, UNSUBSCRIBE, or QUIT to exit the program. You may receive an additional mobile message confirming your decision to exit. You understand and agree that the foregoing options are the only reasonable methods for exiting the Program. You further understand and agree that any other method of unsubscribing, including but not limited to texting you using words other than those listed above, or verbally asking one of our employees to remove you from our list, will not reasonable method of opting out.

Duty to notify and indemnify: If at any time you intend to terminate use of the mobile phone number with which you subscribed to the Program, including termination of your service plan or the sale or transferring the phone number to another party, you agree that you will complete the user opt-out process described above prior to terminating use of the mobile phone number. You understand and agree that your consent to do so is an integral part of these Terms. You further agree that if you stop using your mobile phone number without notifying us, you will be responsible for all costs (including attorneys' fees) and liabilities incurred by us or any party involved in delivering the mobile Messages arise as a result of claims from individuals who are later assigned that mobile phone number. This obligation and agreement will survive any termination or termination of your agreement to participate in any of our programs.

YOU AGREE THAT YOU AGREE TO INDEMNIFY US FROM ANY CLAIM OR LIABILITY ARISING OUT OF YOUR FAILURE TO DO THIS TO NOTIFY US OF A CHANGE TO THE INFORMATION YOU PROVIDED, INCLUDING ANY CLAIM OR LIABILITY UNDER THE 47 U.S.C. TELEPHONE CONSUMER PROTECTION ACT. § 227, et seq, OR SIMILAR STATE AND FEDERAL LAWS AND ANY REGULATIONS MADE UNDER UNDER WHICH RESULT FROM WE ATTEMPTING TO CONTACT YOU AT THE MOBILE PHONE NUMBER YOU PROVIDED.

Program Description: Without limiting the scope of the Program, users who opt into the Program can expect to receive news related to the marketing and sale of digital and physical products, services, and events

Cost and Frequency: Message and data tariffs may apply. The Program includes recurring mobile messages, and additional mobile messages may be sent at regular intervals based on your interaction with us.

Support Instructions: If you need assistance related to the Program, text the Text "HELP" to the number you received messages from or email us at info@true-fellas.de. Please note that using this email address is not an acceptable method to unsubscribe from the program. Unsubscribe must be submitted in accordance with the procedures described above.

MMS Notice: The program will send SMS TMs (Completion Messages) if your mobile device does not support MMS messages.

Our Disclaimer of Warranties: The program is offered on an "as is" basis and may not be available in all areas or at all times and may cease to function if your wireless service provider makes product, software, coverage or other changes. We shall not be liable for any delay or failure in receiving mobile messages related to this program. The delivery of cell phone messages depends on the actual transmission by your cell phone provider/carrier and is beyond our control. T-Mobile is not responsible for delayed or undelivered cellular messages.

Subscriber Requirements: You must have a personal wireless device capable of two-way messaging, use a participating cellular service provider, and be a subscriber to cellular service be with text messaging. Not all wireless service providers offer the service required to participate. Check your phone's capabilities for specific text messaging instructions.

Age Restriction: You may not use or engage in the Platform if you are under the age of thirteen (13). If you use or participate in the Platform and are between the ages of thirteen (13) and eighteen (18) you must have permission from your parent or legal guardian to do so. By using the Platform, you confirm and agree that you are not under the age of thirteen (13), between the ages of thirteen (13) and eighteen (18) and have permission from your parent or legal guardian to use the to use the Platform or that you are of legal age in your jurisdiction. Also, by using or engaging with the Platform, you acknowledge and agree that the applicable laws of your jurisdiction permit you to use and/or engage in the Platform.

Prohibited Content: You acknowledge and agree not to post any Prohibited Content through the Platform.Prohibited content includes:

Any fraudulent, libelous, defamatory, scandalous, threatening, harassing or stalking activity;
Objectionable content, including profanity, profanity, lust, violence, bigotry, hatred and racial discrimination, gender, religion, nationality, disability, sexual orientation or age;
Pirated computer programs, viruses, worms, Trojan horses or other harmful code;
Any product, service or advertisement which is illegal in the place where it is received
Any content that implicates and/or references personal health information protected by the Health Insurance Portability and Accountability Act ("HIPAA") or the Health Information Technology for Economic and Clinical Health Act ("HITEC"); and
Any other content prohibited by applicable law in the jurisdiction from which the message is sent

Dispute Resolution: In the event that there is any dispute, claim, or controversy between you and us, or between you and Stodge, LLC d/b/a Postscript or other third party service providers acting on our behalf, to resolve the mobile Transmit messages under the Program arising out of or relating to any federal or state statutory claim, common law claim, this Agreement or its breach, termination, enforcement, interpretation or validity, including determining the scope or applicability of this Arbitration Agreement , such dispute, claim or controversy shall, to the maximum extent permitted by law, be resolved by arbitration in Dortmund before an arbitrator.

The parties agree to submit the Dispute to binding arbitration pursuant to the then-current Commercial Arbitration Rules of the American Arbitration Association ( "AAA") to subdue. Except as provided herein, the arbitrator will apply the substantive law of the Federal Judicial Circuit in which True Fellas GmbH's principal place of business is located, without regard to its conflict of law rules. Within ten (10) calendar days after a party is served with the request for arbitration, the parties must jointly select an arbitrator who has at least five years of experience in that capacity and knowledge and experience of the subject matter of the dispute. If the parties do not agree on an arbitrator within ten (10) calendar days, a party may apply to the AAA to appoint an arbitrator who must meet the same experience requirement. In the event of a dispute, the arbitrator shall determine the enforceability and interpretation of this Arbitration Agreement in accordance with the Federal Arbitration Act ("FAA"). The parties also agree that the rules of the AAA shall apply to emergency protection measures in lieu of an emergency court order. The arbitrator's decision will be final and binding, and no party will have the right to appeal, except as provided in Section 10 of the FAA. Each party shall pay its share of the arbitrator's fees and the administration of the arbitration; however, the arbitrator has the authority to order a party to pay all or a portion of such fees as part of a well reasoned award. The parties agree that the arbitrator shall have the authority to award attorneys' fees only to the extent expressly permitted by law or contract.The arbitrator shall not have the authority to award punitive damages, and each party hereby waives its right to seek or obtain punitive damages with respect to any Dispute decided by the arbitration. The parties agree to arbitrate solely on an individual basis, and these The Agreement does not permit class arbitration or claims brought as a plaintiff or class member in class or representative arbitration. Except as required by law, neither party nor the arbitrator shall disclose the existence, content, or results of any arbitration without the prior written consent of both parties, except to protect or pursue a legal right. If any provision of this section is held invalid, illegal or unenforceable in any jurisdiction, such invalidity, illegality or unenforceability shall not affect the other provisions of this section or render them invalid or unenforceable in any other jurisdiction. If for any reason any Dispute proceeds in court rather than by arbitration, the parties hereby waive any right to a trial by jury. This arbitration clause will survive any termination or termination of your agreement to participate in any of our programs.

Other: You warrant and represent to us that you have all necessary rights, power and authority to agree to these Terms and to perform your obligations hereunder and that nothing contained in this Agreement or in the performance of those obligations will cause you to be in breach of any other contract or obligation. The failure of either party to exercise any right hereunder in any respect shall not be deemed a waiver of any other rights hereunder. If any provision of this Agreement is found to be unenforceable or invalid, that provision will be limited to the minimum necessary or waived so that this Agreement otherwise remains in full force and enforceability. All new features, changes, updates or improvements to the Program are governed by this Agreement unless expressly agreed otherwise in writing. We reserve the right to change this Agreement from time to time. You will be notified of any updates to this Agreement. You acknowledge that it is your responsibility to review this Agreement from time to time and become aware of any such changes. By continuing to participate in the Program following such changes, you accept this Agreement as amended.

7) Data Processing for Order Fulfillment

7.1  To process your order, we work together with the following service provider(s), who support us in whole or in part in the execution of concluded contracts. Certain personal data is transmitted to these service providers in accordance with the following information.

The personal data collected by us will be passed on to the transport company commissioned with the delivery as part of the contract processing, insofar as this is necessary for the delivery of the goods. We will pass on your payment data to the commissioned credit institution as part of the payment process, if this is necessary for the payment process. If payment service providers are used, we will explicitly inform you about this below. The legal basis for the transfer of data is Article 6 Paragraph 1 Letter b GDPR.

7.2 Use of payment service providers (payment service providers)

- Paypal

When paying via PayPal, credit card via PayPal, direct debit via PayPal or - if offered - "purchase on account" or "payment in installments" via PayPal, we pass on your payment data to PayPal (Europe) Sa.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (hereinafter "PayPal"), further. The transfer takes place in accordance with Art. 6 Paragraph 1 lit. b GDPR and only to the extent that this is necessary for payment processing.

PayPal reserves the right to carry out a credit check for the payment methods credit card via PayPal, direct debit via PayPal or - if offered - "purchase on account" or "payment in installments" via PayPal. For this purpose, your payment data may be passed on to credit agencies in accordance with Article 6 (1) (f) GDPR on the basis of PayPal’s legitimate interest in determining your solvency. PayPal uses the result of the credit check in relation to the statistical probability of non-payment for the purpose of deciding whether to provide the respective payment method. The credit report can contain probability values ​​(so-called score values). As far as score values ​​are included in the result of the credit report, they are based on a scientifically recognized mathematical-statistical process. Among other things, but not exclusively, address data is included in the calculation of the score values. Further data protection information, including information on the credit agencies used, can be found in PayPal's data protection declaration:https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full

You can object to this processing of your data at any time by sending a message to PayPal. However, PayPal may still be entitled to process your personal data if this is necessary for contractual payment processing.

8) Use of Google Analytics

This website uses functions of the web analysis service Google Analytics. The provider is Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway Mountain View, CA 94043, USA.

Google Analytics uses so-called "cookies". These are text files that are stored on your computer and that enable an analysis of your use of the website. The information generated by the cookie about your use of this website is usually transmitted to a Google server in the USA and stored there.

IP anonymization

We have activated the IP anonymization function on this website. As a result, your IP address will be shortened by Google within member states of the European Union or in other contracting states of the Agreement on the European Economic Area before it is transmitted to the USA. Only in exceptional cases will the full IP address be sent to a Google server in the USA and shortened there. On behalf of the operator of this website, Google will use this information to evaluate your use of the website, to compile reports on website activity and to provide other services related to website activity and internet usage to the website operator. The IP address transmitted by your browser as part of Google Analytics will not be merged with other Google data.

browser plugin

You can prevent the storage of cookies by setting your browser software accordingly; we would like to point out to you however that in this case you will if applicable not be able to use all functions of this website in full. You can also prevent the collection of the data generated by the cookie and related to your use of the website (incl.your IP address) to Google and the processing of this data by Google by downloading and installing the browser plug-in available under the following link: https://toolsgoogle.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Objection to data collection

You can prevent Google Analytics from collecting your data by clicking on the following link. An opt-out cookie will be set to prevent your data from being collected on future visits to this website: Disable Google Analytics

You can find more information on how Google Analytics handles user data in

Google privacy policy: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de

Order data processing

We have concluded an order data processing contract with Google and fully implement the strict requirements of the German data protection authorities when using Google Analytics.

Demographic characteristics in Google Analytics

This website uses the "demographic characteristics" function of Google Analytics. This allows reports to be created that contain statements about the age, gender and interests of the site visitors. This data comes from interest-based advertising from Google and visitor data from third-party providers. This data cannot be assigned to a specific person. You can deactivate this function at any time via the ad settings in your Google account or generally prohibit the collection of your data by Google Analytics as described in the point "Objection to data collection".

9) Use of social media: social plugins

Link to Instagram

Our website does not use typical social plugins ("plugins") from the online service Instagram, which is operated by Instagram LLC., 1601 Willow Rd, Menlo Park, CA 94025, USA ("Instagram"). The plugins are usually marked with an Instagram logo, for example in the form of an “Instagram camera”. You can find an overview of the Instagram plugins and their appearance here: http://blog.instagram.com/post/36222022872/introducing-instagram-badges.

We only use the link to our Instagram URL and forward users from our website to the Instagram platform.

If you call up a page on our website that contains such a plugin, your browser establishes a direct connection to the Instagram servers. The content of the plugin is transmitted directly from Instagram to your browser and integrated into the page. Through this integration, Instagram receives the information that your browser has accessed the corresponding page of our website, even if you do not have an Instagram profile or are not currently logged in to Instagram. This information (including your IP address) is transmitted directly from your browser to an Instagram server in the USA and stored there.

If you are logged into Instagram, Instagram can immediately assign the visit to our website to your Instagram account. If you interact with the plugins, for example by pressing the "Instagram Camera" button, this information is also transmitted directly to an Instagram server and stored there. The information will also be published on your Instagram account and displayed to your contacts there.

The data processing operations described are carried out in accordance with Article 6 (1) (f) GDPR on the basis of Instagram’s legitimate interests in the display of personalized advertising in order to inform other users of the social network about your activities on our website and to design the website according to their needs service.

If you do not want Instagram to directly assign the data collected via our website to your Instagram account, you must log out of Instagram before visiting our website. You can also load the Instagram plugins and thus the data processing processes described above with Add -Ons for your browser for the future, e.g. with the script blocker "NoScript" (http://noscript.net/).

Instagram LLC. based in the USA is certified for the US-European data protection agreement "Privacy Shield", which ensures compliance with the data protection level applicable in the EU.

The purpose and scope of the data collection and the further processing and use of the data by Instagram as well as your rights in this regard and setting options for protecting your privacy can be found in Instagram's data protection information: https://help.instagram.com/155833707900388 /

10) Online Marketing

10.1  Google AdSense

This website uses Google AdSense, a web advertising service provided by Google LLC., 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ("Google"). Google AdSense uses so-called "DoubleClick DART Cookies" ("Cookies"). These are text files that are stored on your computer and that enable an analysis of your use of the website. In addition, Google AdSense also uses so-called "web beacons" (small invisible graphics) to collect information, which can be used to record, collect and evaluate simple actions such as visitor traffic on the website. The information generated by the cookie and/or web beacon (including your IP address) about your use of this website is usually transmitted to a Google server in the USA and stored there.

Google uses the information obtained in this way to evaluate your usage behavior with regard to the AdSense ads. The IP address transmitted by your browser as part of Google AdSense will not be merged with other Google data. The information collected by Google may be transferred to third parties if this is required by law and/or if third parties process this data on behalf of Google.

The processing of data described is carried out in accordance with Art. 6 (1) (f) GDPR for the purpose of targeted advertising to the user by advertising third parties, whose ads are displayed on this website based on the evaluated user behavior. At the same time, the processing serves our financial interest in exploiting the economic potential of our website by displaying personalized third-party advertising content for a fee.

Google LLC based in the USA is certified for the US-European data protection agreement "Privacy Shield", which ensures compliance with the data protection level applicable in the EU.

You can find more information about Google's data protection regulations at the following Internet address: http://www.google.de/policies/privacy/

You can permanently disable cookies for ad preferences by preventing them by setting your browser software accordingly or by downloading and installing the browser plug-in available at the following link: http://www.google.com /settings/ads/plugin?hl=de

Please note that certain functions of this website may not be available or may only be used to a limited extent if you have deactivated the use of cookies.

10.2 Use of Google AdWords conversion tracking

This website uses the online advertising program "Google AdWords" and, as part of Google AdWords, conversion tracking by Google LLC, 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ("Google"). We use Google Adwords to draw attention to our attractive offers with the help of advertising material (so-called Google Adwords) on external websites. In relation to the advertising campaign data, we can determine how successful the individual advertising measures are. We are interested in showing you advertising that is of interest to you, making our website more interesting for you and achieving a fair calculation of advertising costs.

The conversion tracking cookie is set when a user clicks on an AdWords ad served by Google. Cookies are small text files that are stored on your computer system. These cookies usually lose their validity after 30 days and are not used for personal identification. If the user visits certain pages of this website and the cookie has not yet expired, we and Google can recognize that the user clicked on the ad and was redirected to this page. Each Google AdWords customer receives a different cookie. This means that cookies cannot be tracked via the websites of AdWords customers. The information obtained using the conversion cookie is used to create conversion statistics for AdWords customers who have opted for conversion tracking. Customers find out the total number of users who clicked on their ad and were redirected to a page with a conversion tracking tag. However, you will not receive any information with which users can be personally identified. If you do not wish to participate in the tracking, you can block this use by deactivating the Google conversion tracking cookie in your internet browser under user settings. You will then not be included in the conversion tracking statistics. We use Google Adwords based on our legitimate interest in targeted advertising in accordance with Article 6 (1) (f) GDPR.

Google LLC based in the USA is certified for the US-European data protection agreement "Privacy Shield", which ensures compliance with the data protection level applicable in the EU.

You can find more information about Google's data protection regulations at the following Internet address: http://www.google.de/policies/privacy/

You can permanently deactivate cookies for ad preferences by preventing them by setting your browser software accordingly or by downloading and installing the browser plug-in available under the following link: http://www.google.com /settings/ads/plugin?hl=de

Please note that certain functions of this website may not be available or may only be used to a limited extent if you have deactivated the use of cookies.

11) Rights of the data subject

11.1 The applicable data protection law grants you comprehensive data subject rights (rights to information and intervention) vis-à-vis the person responsible with regard to the processing of your personal data, about which we will inform you below:

11.1.1 Right to information in accordance with Art. 15 GDPR: In particular, you have a right to information about your personal data processed by us, the processing purposes, the categories of processed personal data, the recipients or categories of recipients to whom your data was or will be disclosed, the planned storage period orthe criteria for determining the storage period, the existence of a right to correction, deletion, restriction of processing, objection to processing, complaint to a supervisory authority, the origin of your data if they were not collected from you by us, the existence of an automated Decision-making including profiling and, if necessary, meaningful information about the logic involved and the scope and intended effects of such processing on you, as well as your right to information about the guarantees under Art. 46 GDPR when your data is forwarded to third countries;

11.1.2 Right to rectification in accordance with Art. 16 GDPR: You have the right to immediate correction of your incorrect data and/or completion of your incomplete data stored by us;

11.1.3 Right to deletion in accordance with Art. 17 GDPR: You have the right to have your personal data deleted if the requirements of Art. 17 (1) GDPR are met to demand. However, this right does not exist in particular if the processing is necessary to exercise the right to freedom of expression and information, to fulfill a legal obligation, for reasons of public interest or to assert, exercise or defend legal claims;

11.1.4 Right to restriction of processing in accordance with Art. 18 GDPR: You have the right to request the restriction of the processing of your personal data as long as the accuracy you dispute Your data is checked if you refuse to delete your data due to inadmissible data processing and instead request the restriction of the processing of your data, if you need your data to assert, exercise or defend legal claims after we no longer need this data after the purpose has been achieved or if you have lodged an objection for reasons of your particular situation, as long as it is not certain whether our legitimate reasons prevail;

11.1.5 Right to information in accordance with Art. 19 GDPR: If you have asserted the right to correction, deletion or restriction of processing against the person responsible, he is obliged to Recipients to whom the personal data concerning you have been disclosed of this correction or deletion of the data or restriction of processing, unless this proves impossible or involves a disproportionate effort. You have the right to be informed of these recipients.

11.1.6 Right to data transferability in accordance with Art. 20 GDPR: You have the right to receive your personal data that you have provided to us in a structured, common and machine-readable format or to have it transmitted to to request another controller, where technically feasible;

11.1.7 Right to revoke granted consent in accordance with Art. 7 Para. 3 GDPR: You have the right to revoke your consent to the processing of data at any time with effect for the future. In the event of revocation, we will delete the data concerned immediately, unless further processing can be based on a legal basis for processing without consent. The revocation of the consent does not affect the lawfulness of the processing carried out on the basis of the consent up to the point of revocation;

11.1.8 Right to complain according to Art.77 GDPR: If you are of the opinion that the processing of your personal data violates the GDPR, you have - without prejudice to any other administrative or judicial remedy - the right to lodge a complaint with a supervisory authority, in particular in the member state of your place of residence, your place of work or the location of the alleged infringement

11.2 RIGHT TO OBJECT

IF WE PROCESS YOUR PERSONAL DATA ON THE BASIS OF A BALANCING OF INTERESTS IN OUR PREVIOUS LEGITIMATE INTEREST, YOU HAVE THE RIGHT AT ANY TIME TO OBJECT TO THIS PROCESSING FOR REASONS RESULTING FROM A SPECIAL SITUATION.

IF YOU EXERCISE YOUR RIGHT TO OBJECT, WE WILL STOP THE PROCESSING OF THE DATA INVOLVED. FURTHER PROCESSING REMAINS RESERVED IF WE CAN PROVE COMPREHENSIVE REASONS FOR PROCESSING WHICH OVERRIDE YOUR INTERESTS, FUNDAMENTAL RIGHTS AND FUNDAMENTAL FREEDOMS, OR IF THE PROCESSING IS FOR THE CERTIFICATION, EXERCISE OR DEFENSE OF LEGAL CLAIMS.

IF YOUR PERSONAL DATA IS PROCESSED BY US FOR DIRECT ADVERTISING PURPOSES, YOU HAVE THE RIGHT TO OBJECT AT ANY TIME TO THE PROCESSING OF YOUR PERSONAL DATA FOR THE PURPOSES OF SUCH ADVERTISING. YOU MAY OBJECT AS DESCRIBED ABOVE.

IF YOU EXERCISE YOUR RIGHT TO OBJECT, WE WILL STOP THE PROCESSING OF THE DATA CONCERNED FOR DIRECT MARKETING PURPOSES.

12) Duration of storage of personal data

The duration of the storage of personal data is based on the respective statutory retention period (e.g. commercial and tax retention periods). After the period has expired, the corresponding data will be routinely deleted if they are no longer required to fulfill or initiate a contract and/or we have no legitimate interest in further storage.

Status: September 2020

.